Je vous explique dans cet article tout ce qu’il faut savoir sur la librairie Lello.

Vous trouverez notamment:

• Ses informations pratiques (horaires, emplacement, tarif)
• Son histoire
• Ce que l’on peut voir et visiter
• Mes conseils
• Et bien plus encore.

Si vous voulez des renseignements sur la librairie Lello, vous allez adorer cet article.

Continuez la lecture !

Librairie Lello: sommaire de l’article

Un peu d’histoire sur les frères Lello

C’est le 13 janvier 1906 que les frères Lello inaugurent leur librairie au coeur de Porto, en haut de la rue des Carmélites. Les frères Lello, José et Antonio, étaient déjà connu dans le monde littéraire portugais, sous le nom des frères unis.

L’inauguration a d’ailleurs été un grand moment dans la vie culturelle de Porto, puisqu’elle a rassemblé de nombreux journalistes mais surtout de nombreux artistes et écrivains comme Guerra Junqueiro et Júlio Brandão.

Élue dans le top 3 des plus belles librairies du monde par le guide Lonely Planet, la librairie Lello est aujourd’hui l’attraction principale de la ville de Porto.

L’architecture de la librairie Lello

L’édifice de la librairie, quant à lui, a été conçu par Xavier Esteves. Construit en l’espace de deux ans, ce bâtiment néogothique a été imaginé pour devenir un véritable temple des arts.

Il fut aussi ajouter que c’est le premier édifice en béton construit dans la ville, une véritable première pour les habitants ! Ce qui a rajouté à la mystique de son inauguration.

Sur les murs de la librairie, on devine les bustes des grands écrivains portugais, Eça de Queirós, Camilo Castelo Branco ou encore Teófilo Braga.

Quand on lève les yeux au ciel, on peut apercevoir un gigantesque vitrail qui recouvre la surface du toit, sur lequel est inscrit la devise des frères Lello, « Decus in Labore », qui signifie « dignité dans le travail ».

Mais c’est surtout l’escalier de carmin à double entrée qui a fait la célébrité de la librairie, et qui aurait inspiré J.K.Rowling pour la conception de certains décors de Poudlard. 

Harry Potter et la librairie Lello

La Librairie Lello à Porto, ouverte depuis 1906, est célèbre pour son design magnifique et son lien avec Harry Potter. Beaucoup pensent que J.K. Rowling s’est inspirée de cette librairie pour écrire ses livres sur Harry Potter. La Lello est un lieu magique pour les fans, avec des escaliers qui rappellent ceux de Poudlard et plein de livres et de souvenirs d’Harry Potter. C’est un endroit unique au monde qui attire des gens de partout, venus découvrir sa beauté et son histoire liée à Harry Potter.

Certains disent que J.K. Rowling aurai écrit le premier tome des aventures des trois sorciers dans cette librairie. Ce n’est bien entendu qu’un mythe.

Cependant, ce mythe possède une part de vrai. Si ce n’est pas dans la librairie Lello qu’elle a écrit le premier tome,
J.K. Rowling en était une cliente régulière et s’en est inspirée pour de nombreuses localisation du livre, comme la librairie Fleury & Bott, et les fameux escaliers de l’école de Poudlard.

Pendant son séjour de deux ans à Porto, où elle était enseignante dans un institut de langues, J.K. Rowling a écrit son premier tome non pas dans la librairie Lello mais dans le tout aussi célèbre Café Majectic, dans le centre-ville.

D’autres particularités de la ville de Porto ont inspiré J.K.Rowling dans son écriture et notamment les robes et capes noires portées par les étudiants tout au long de l’année, qui inspirera l’uniforme des étudiants de l’école de sorcellerie.

Ce qui est sûr, c’est que tout cela contribue au succès de la librairie Lello !

La librairie Lello, quand s’y rendre ?

La librairie Lello est ouverte tous les jours de 09h30 à 19h30, et le samedi et dimanche de 09h30 à 19h00. 

Avec ses 5000 visiteurs en moyenne par jour, je vous conseille de bien choisir votre horaire pour vous y rendre. Souvent on voit des files interminables se presser contre les portes de la librairie.

Préférez donc les horaires moins courus, arrivez quelques minutes avant l’ouverture à 09h30, ou alors choisissez l’horaire du déjeuner, quand les touristes sont dans les restaurants.
Avec tout de même une préférence pour l’horaire matinal.

Où acheter ses billets pour visiter la librairie Lello ?

L’entrée dans la librairie Lello se fait en deux étapes.

Vous devez d’abord acheter votre billet dans une boutique situé quelques mètres plus haut. La file d’attente pour acheter les billets est plus ou moins longue en fonction de la saison.

Vous pouvez également acheter votre billet en ligne sur leur site officiel.

Comment se rendre à la librairie Lello ?

Située dans le centre ville, la libraire se trouve seulement à quelques mètres de la Tour des Clercs, de l’Université de Porto, et de l’église du Carmo, au 144 rue de Carmélites. Se qui en fait un parfait parcours pour une matinée dans le centre de Porto.

Vous pouvez vous y rendre en métro et vous arrêter à la station Aliados, en tram avec la ligne 22, ou bien en bus, en vous arrêtant à la station « Cordoaria ».

Le prix du billet de la librairie Lello

Pour pouvoir visiter, vous devrez acheter un billet à 8 euros à l’entrée de la librairie ou en ligne sur leur site officiel.
Vous pourrez ensuite déduire le prix du billet si vous achetez un livre sur place.

Informations pratiques (horaires, adresse, tarif)

• Horaires : 09h30 – 19h00
• Adresse : Rua das Carmelitas, 144, Porto
• Prix : 8 euros

Voici ma sélection des meilleurs endroits où manger un pastel de nata à Porto.

On peut remercier Lisbonne de nous avoir donné la recette du délicieux Pastel de Nata, ça n’en fait pas pour autant la seule ville dans laquelle on en trouve.

Au Portugal vous n’êtes jamais trop loin d’une bonne pâtisserie qui pourra vous vendre une excellente « Nata », comme on les appelle dans le nord. Il y en a cependant certaines qui se démarquent plus que d’autres.

Suivez le guide !

A Fábrica da Nata

Tout droit venue de Lisbonne, cette pâtisserie a ouvert à Porto il y a quelques années, dans la rue commerçante et piétonne de Santa Catarina. La décoration y est chaleureuse et typique avec des azulejos et des photos en noir et blanc de la ville. Mais ce n’est pas pour sa décoration mais bien le Pastel de Nata qu’on s’y rend.

Dés l’entrée du magasin on peut apercevoir les cuisiniers à l’oeuvre derrière une vitre. Fabrication de la pâte, découpage, cuisson, confection de la crème, vous pouvez voir tout le processus de fabrication du Pastel de Nata avant même de l’acheter.

Vous ne serez ensuite pas déçu par le produit, pâte crocante et intérieur crémeux, ce pastel est surtout connu pour sa crème, réputée la meilleure de la ville.

La Fabrica de Nata est aussi un restaurant, vous pouvez donc y déjeuner et garder le pastel pour le dessert ou alors opter pour leur option « 1 Pastel de Nata + 1 verre de vin de Porto » à 2,20 euros. 

Infos pratiques

• Adresse : Rua de Santa Catarina, 331
• Horaires : 08h00-23h00
• Prix : Pastel de nata 1 €

Pastel de nata à Porto : la récente Manteigaria

C’est le grand vainqueur de la dernière édition de la compétition du meilleur Pastel de Nata organisée par Time Out. Encore une nouvelle venue de Lisbonne, la boutique s’est installée il y a quelques mois près du marché du Bolhão, dans le centre de Porto.

Son grand secret, c’est le beurre. Ses pâtissiers utilisent un beurre spécial, qui n’est plus produit dans le pays. Aussi, chaque tâche spécifique est réalisée par une personne, une multiplication du personnel propre au magasin et qui donne à ce Pastel un goût si unique. Certains disent qu’il détrône le Pastel de Belém.

Infos pratiques

• Adresse : Rua de Sá da Bandeira, 115
• Horaires : du lundi au samedi de 08h00 à 22h00 et le dimanche de 08h00 à 19h00
• Prix : Pastel de Nata 1 €

Nata D’Ouro

Petite préférence pour Nata D’Ouro originaire de la ville de Porto e qui propose un large choix de Pastels originaux.

Quand vous entrez dans la boutique de la Rue de Sá da Bandeira, on vous tend un menu. Drôle d’idée quand on vient dans l’optique de manger un simple Pastel de Nata. C’est sans compter sur l’originalité du lieu qui propose différentes saveurs de pastel comme citron, orange ou encore chocolat. 

Mais le meilleur reste à venir. Natas D’Ouro a réussi à réunir deux des choses les plus appréciées au Portugal, le Pastel de Nata et le vin de Porto. Ne loupez pas cette incroyable invention culinaire ! En plus, le pastel au vin de Porto a la forme d’un bateau Rabelo, les bateaux traditionnels de transport du Porto.

Bien entendu vous pouvez aussi commander un Pastel traditionnel, qui n’aura rien  à envier aux deux pâtisseries citées ci-dessus.

Infos pratiques

• Adresse : Rua de Sá da Bandeira, 115
• Horaires : tous les jours de 8h00 à 22h00
• Prix : Pastel de nata traditionnel 1€ / Pastel de nata au Porto 1,10€

Nata Lisboa

« The World needs more Nata », c’est le slogan de cette pâtisserie, qui, bien que son nom nous indique le contraire, a été créée à Porto.

Plus ancienne que les trois précédemment citées, c’est le lieu de prédilection des habitants de Porto pour manger une bonne « Nata ». 

Infos pratiques

• Adresse : (1) Rua das Flores , 291 ou (2) Rua de Santa Catarina, 499
• Horaires : tous les jours de (1) 10h00 à 20h00 / (2) 09h00 – 19h30
• Prix : Pastel de Nata 1,10€

Castro

Peu de places pour s’asseoir, mais que c’est bon !

Pour certains, ce sont les meilleurs pasteis de nata de la ville.

La décoration est magnifique et l’on peut voir la fabrication de ces desserts sous nos yeux.

Infos pratiques

• Adresse : R. de Mouzinho da Silveira 61, Porto
• Horaires : tous les jours de 9h00 à 21h00
• Prix : Pastel de nata : 1,50 €

Confeitaria do Bolhão

La pâtisserie du Bolhão est l’une des plus anciennes de Porto. Elle a ouvert ses portes en 1896. Depuis, elle sert d’excellentes pâtisseries traditionnelles ainsi que de très bons Pastels de Nata. Un excellent endroit pour goûter cette spécialité portugaise.

Infos pratiques

• Adresse : Rua Formosa 339, Porto
• Horaires : du Lundi au samedi de 06h00 à 19h00
• Prix : Pastel de Nata 1,10 €

Quels sont les plats portugais qu’il faut absolument goûter à Porto ?
Vous trouverez la réponse ici !

Le Portugal est réputé pour ses bons plats, copieux et fait maison.
Vous pourrez savourez une gastronomie plutôt riche et simple.
Ici les gourmands seront satisfaits, les portions sont bien dosés et l’addition (en général) économique.

Porto est une ville qui propose ses propres spécialités culinaires. Et les restaurants traditionnels ne manquent pas.
L’habitude y est de servir toujours une soupe au menu, et les plats sont la plupart du temps accompagnés de riz blanc, pomme de terre et salade.

Pour découvrir la cuisine typique n’hésitez pas à passer la porte des « tascas », on y mange bien et pour pas grand-chose.

Aujourd’hui le centre de Porto, offre une très large variété culinaire. Les cafés et restaurants  se modernisent et proposent une cuisine de plus en plus internationale.

En revanche il y a des plats que l’on se doit de goûter quand on visite la cité Invicta.

Je vous laisse découvrir ceux qui pour moi sont des incontournables !

Mais tout d’abord, je vous donne mes 2 adresses préférées pour goûter aux spécialités locales:

Le meilleur restaurant typique pour goûter aux plats portugais et écouter du fado à Porto

Présentation

Impossible de visiter la ville de Porto sans assister à un spectacle de fado !

La plupart des restaurants à fado sont extrêmement chers, le fado moyen et la nourriture de mauvaise qualité.

Ici, le fado est authentique.

Et les tarifs sont tout à faits corrects, il suffit de consommer un minimum de 45€/personne des plats et boissons proposés dans leur menu.
Les plats proposés sont typiquement portugais (morue, francesinha…), tout comme la plupart des vins qui viennent de la région du Douro.

On y passe un très bon moment, c’est à faire absolument si vous venez au Portugal pour la première fois.

Le meilleur restaurant à Porto pour goûter des produits locaux de grande qualité

Présentation

Une petite pépite que nous avons trouvé avec Folias de Baco !

En plein centre historique à 2 petites minutes de la garde São Bento ou encore de la librairie Lello, ce tout petit restaurant vous fait voyager dans un autre monde.

Ici, que des plats à partager de produits venant de petits producteurs locaux (Porto ou région du Douro).
Ainsi que des vins naturels de la région du Douro.

Plat portugais N°1: la Francesinha

Ce plat est un monument, comment ne pas parler de cette spécialité typique de Porto. Vous en trouverez avec différentes options, sans œuf, au poulet ou même végétarienne, mais sa gourmandise n’y échappera pas !

Apparu dans les années 50, ce plat qui signifie « petite française », a été créé par un employé du restaurant A regaleira qui se serait inspiré des croque-monsieur, lors d’un passage professionnel en France.

La francesinha est composé de viande de bœuf, de « linguiça », et de saucisse, calés entre deux tranches de pains de mie, le tout recouvert de fromage et arrosé d’une sauce à la bière et à la tomate pimentée. Pour la version « especial » on y rajoute un œuf au plat par-dessus.

A déguster avec des frites et une bière portugaise !

• O Afonso, Rua da Torrinha, 219, dans le quartier cedofeita. Ouvert tous les jours midi et soir.

https://www.facebook.com/oafonsofrancesinhas

• Café Santiago, Rua passos manuel, 226. Ouvert du lundi au samedi sans interruption.

Bacalhau à Gomes de Sa

C’est bien connu les portugais adorent la morue, et vous trouverez toute sorte de recette à base de ce poisson nordique.

Mais savez-vous quel est le plat typique de morue à Porto ?

Le Bacalhau à Gomes de Sa, qui a été inventé par un commerçant de morue portuense, José Luís Gomes de Sá, qui aurait voulu déconstruire le « bolinho de bacalhau » et lui a donné son nom.

C’est un plat copieux une fois de plus, à base de morue défaite et qui a trempée dans le lait la veille, de pomme de terre cuite,d’ail, d’œuf dur et d’olives.

Un plat simple et savoureux qui se mange plutôt en hiver.

Vous pourrez le déguster sur les « Cais » de Porto, dans de nombreux restaurants.

Pour une version étoilée je vous conseille le restaurant :

– O Muro, Muro dos Bacalhoeiros, 122 (Ribeira).

https://www.facebook.com/Restaurante-O-Muro-714662455358622/

Ameijãos à Bulhão Pato

Porto se situant au bord de l’océan, on y mange aussi beaucoup de poissons et de fruits de mer.

Les palourdes « à Bulhão Pato » est un plat classique portugais, très apprécié en entrée ou en apéro.

Revenus dans l’huile d’olive, l’ail, le vin blanc et la coriandre, c’est un de mes plats préférés, c’est léger et très savoureux.

Pour manger ce plat je vous invite à vous rendre à Matosinhos, près de la plage, là-bas on y trouve de nombreux restaurants de poissons et fruits de mer.

Sinon dans Porto allez chez Ostras & Coisas, spécialisé en produits de la mer.

Rua da Fábrica, 73

https://www.ostrasecoisas.pt/

Entrée portugaise: caldo verde

Comme je vous le disais les portugais sont des inconditionnels de la soupe au repas, et le caldo verde qui signifie littéralement Bouillon vert et qui est en fait une soupe épaisse, en fait partie. 

Originaire de la région du Minho dans le nord, cette soupe est faite à base de pomme de terre et de chou coupé en lanière très fine, auquel on y ajoute quelques rondelles de « chouriço », et qui se mange traditionnellement avec un pain de maïs « broa de milho ».

C’est un plat populaire, réconfortant, que l’on retrouve notamment lors de la fête de la St-Jean.

Sandwich portugais: sande de pernil

Ce sandwich est une spécialité à déguster sur le pouce, un snack de qualité.

Les portugais sont des grands consommateurs de porc, et apprécient beaucoup ce petit en-cas simple et savoureux.

 Fait à base de cuisse de porc mariné et rôti lentement, dans un petit pain blanc moelleux légèrement toasté. Auquel vous pouvez y rajouter une tranche de fromage « da Serra » pour les plus gourmands.

Il y a une maison fameuse pour découvrir ce sandwich sur Porto : A Casa Guedes. Le patron y cuisine cette viande depuis 27 ans et son entreprise est devenue une référence en Sande de Pernil.

Commandez au comptoir et puis attablez-vous dehors en terrasse, à côté du Jardim São Lazaro. Vous verrez que vous en redemanderez !

Praça Poveiros, 130. Porto Ouvert du lundi au samedi sans interruption.

Dessert portugais: pastel de natas

Pâtisserie lisboète devenue internationalement connue, est un petit flan à la crème cuit dans une pâte feuilleté croustillante. A manger tiède, c’est un délice !

Une vraie gourmandise qui se trouve partout, et qu’on déguste à tout moment.

On l’appelle aussi Pastel de Belem, car elle est originaire du quartier éponyme à Lisbonne, où des sœurs catholiques auraient créé la recette.

Pour déguster des Pasteis à Porto il y a 2 adresses incontournables où je vous invite à vous rendre.

• L’espace Delta café, A manteigeira, vous pourrez même voir l’élaboration des pasteis en direct. Espaço Delta Q, Rua Alexandre Braga, 2. Porto

• Fabrica das natas, Rua de Santa Catarina, 331/335 Porto

Foz do Douro est située dans la partie ouest de Porto, d’où le fleuve Douro atteint l’océan Atlantique. Autrefois port de pêche pour les pêcheurs est devenu une banlieue aisée, entouré de jolies plages, offrant des paysages magnifiques où il est agréable de s’y promener. 

Foz constitue un quartier très sophistiqué avec de somptueuses demeures et est connue pour être l’une des zones les plus chères de la ville. Avec ses esplanades, ses bars et ses jardins, Foz est un quartier assez animé le jour et la nuit. 

L’odeur de la mer, le bruit des vagues font de ce quartier l’une des plus agréables régions de Porto. Laissez-vous flâner dans ce quartier qui offre des kilomètres de plage pour s’y promener ainsi que de la bonne nourriture dans les restaurants situés au bord de la mer. 

À l’extrémité sud de Foz do Douro se trouve le phare de la chapelle de Farol de São Miguel. 

L’effervescence de ce quartier saura vous charmer et combler vos attentes.

Pour les plus pressés : je recommande de louer une voiture pour visiter l’intérieur du Portugal. C’est quasi impératif pour profiter au mieux de votre séjour !
–> Cliquez ici pour voir les meilleures offres de location de voitures pour mieux visiter ce superbe pays.

Que visiter à Foz do Douro?

La chapelle-phare de São Miguel-o-Anjo

Le phare-chapelle de S. Miguel-O-Anjo est un très vieux bâtiment du XVIe siècle. Construit en 1527, Il est le plus ancien phare existant au Portugal.

Adresse: R. do Passeio Alegre 494, Porto

La forteresse São João Baptista da Foz 

Construite à la fin du XVI e siècle pour protéger la côte et l’entrée du Douro, il accueille maintenant la délégation régionale de Porto et l’Institut de la défense nationale.

Adresse: Foz do Douro, 4150-196 Porto

Horaires: Ouverts tous les jours de 9h00 à 17h00. Fermé le samedi et dimanche.

Prix: Gratuit

L’église de Saint Jean le Baptiste (São João Baptista da Foz)

Caché sous le nom de Foz velha, cette petite église date du XVIIe siècle. La richesse décorative des autels, les sculpture et peinture mérite le détour.

Adresse: Largo da Igreja da Foz – 4150, Porto

Comment se rendre à Foz do Douro?

Pour se rendre à Foz do Douro, la station est desservie par le métro, ligne F, les bus 202, 204 et 500 et la ligne 1 pour le Tram.

Autour de Foz do Douro?

Serralves

Le parc de Serralves abrite un musée d’art contemporain, le Musée Serralves. Il présente des œuvres «d’avant-garde» d’artistes modernes.

Infos pratiques

Adresse:  R. Dom João de Castro 210, 4150-417 Porto

Horaires: Ouverts tous les jours de 10h00 à 19h00

Prix: 12€ – Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans.

Parque da Cidade

Parque da Cidade est le plus grand parc urbain du Portugal. Avec ses 10 km de pistes cyclables et de sentiers de randonnée.

Infos pratiques

Adresse: Avenida da Boavista, Porto 4100-121, Portugal

Mercado da Foz

Dans ce marché, les étals sont remplis de produits frais et de fleurs .Vous trouverez de nombreux stands de nourriture où vous pourrez tout manger, des fromages Trás-os-Montes aux saucisses fumées en passant par les vins du Douro.

Infos pratiques

Adresse: Rua de Diu, 4150-276 Porto

Horaires: Ouverts du mardi au vendredi de 7h00 à 19h00, le lundi et samedi de 7h00 à 17h00. Fermé le dimanche.

Oú manger à Foz do Douro ?

Pedro Lemos Restaurante

Pedro Lemos, chef cuisinier 2 étoiles Michelin. Ce restaurant sublime où la culture gastronomique unique saura vous surprendre! Cuisine raffiné dans une cascade de saveurs et le tout dans un cadre harmonieux.

Adresse: Rua Padre Luis Cabral 974, Porto 4150-459, Portugal

Horaires: Ouverts du mardi au samedi de 12h30 à 15h00 et de 19h30 à 23h00.

Prix: 150€ / personne

Oú dormir à Foz do Douro ?

Foz do Douro Beach Apartment

Très bien situé dans le quartier de Foz. Proche des plages et transport en commun à proximité pour se rendre au centre-ville de Porto.

Adresse: Rua da Senhora da Luz nº 103 – 1º Andar Tras., Aldoar – Foz do Douro – Nevogilde, 4150-000 Porto, Portugal 

Prix: À partir de 85€ / nuit